<< ウイグル人パイロットは飛行禁止... 女子バレーボール中国vsキュー... >>
ウイグル人の土地で少数民族に成り下がるウイグル人
维吾尔人在自己土地上成了少数民族
http://www.peacehall.com/news/gb/china/2008/08/200808160814.shtml


(博讯北京时间2008年8月16日 转载)

来源:BBC
记者安德鲁·哈丁发自新疆库车/我们是在爆炸攻击事件发生的第二天到达库车的,街道很安静,工人们正在更换被炸碎的商店橱窗。

城市的外围设置了路障,一些装甲车在主要的道路上巡逻。

当局说,他们还在搜寻在逃的3名攻击者。但是,已经有10名攻击者被打死,2人被捕。被捕的攻击者之中有一名15岁的女孩,正在医院接受治疗。

我们来到库车,显然让当地官员大伤脑筋。很明显,他们在努力考虑对付我们的办法。

库车的维吾尔人不愿和记者多做交谈

一般来说,外国记者在没有官方陪同的情况下是不能来新疆的。但是按照奥运期间的特殊许可,我们能够单独行动。

当地的一名维吾尔族官员对我们发出警告说,"你们必须客观对待事实。"

他还说,他在密切注意互联网,看外国媒体是如何报道这一事件的。

我们并没有遭到安全人员的骚扰或拘捕,但是在我们查看受到破坏的爆炸现场时,有许多地方官员簇拥着我们。

一位姓陈的生意人在一个遭到破坏的商店旁边说,"真不明白是怎么一回事。"他显然不是在对我们说话,而是在对旁边的官员说话。

他说,"他们就是想制造恐慌。这条街上的大多数人是汉人,但我们和少数民族的关系很好。"

"少数民族",这是个关键词。几十年前,这儿几乎都是维吾尔族穆斯林,他们和中亚的关系比和北京更紧密。

但是,汉族移民大幅增加,像库车这样的城市迅速发展,维吾尔人在自己的土地上变成了少数民族。

当地的一位维吾尔族高级官员坚持表示,繁荣和发展对新疆的每个人都有利。

当地基础设施的建设和投资,从公路到风力发电厂,的确都能给人留下深刻的印象。但是,判断当地人的情绪并不容易。

分离主义分子能得到支持吗?这样的爆炸攻击究竟是处于末路的反叛者在奥运期间发动的最后攻势,还是一次大胆的新的运动的开始?是什么让一个15岁的女孩变成了炸弹攻击者?

在最后几名攻击者被打死的一个市场,我和一名维吾尔男子做了短暂的交谈。但是他迅速地跑掉了。他说,"什么都别问我,我害怕。" _(网文转载)


日本人が日本で日本族とか大和族とか倭族と呼ばれたら…。

[PR]
by yaponluq | 2008-08-17 01:30 | 東突厥斯坦/"新疆"ウイグル
<< ウイグル人パイロットは飛行禁止... 女子バレーボール中国vsキュー... >>